The month of the West
Все-таки программы-распознаватели, в частности, Fine-Reader, - доставляют порой немало радости. Например, фраза была отсканированная такая: "Когда приходит гость, хозяин радуется". После прохождения сквозь горнило распознавания она в муках переродилась в следующее: "Когда приходит теп,, хошш радуется". Вот здорово! Это почти как у Кортасара - хронопы и фамы были. А тут новые какие-то - тепы и хошшы. Кто возьмется сочинить новеллу (ну, или, в крайнем случае, устареллу) "Из жизни хошшей и тепов"? Я уже даже представлять потихоньку начинаю, как выглядят те и другие, только смутно пока...